عنوان پایان‌نامه
تحلیل محتوای متون
- رشته تحصیلی
- مطالعات فرهنگی ورسانه
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- محل دفاع
- کتابخانه مرکزی -تالار اطلاع رسانی شماره ثبت: 50894;کتابخانه دانشکده علوم اجتماعی شماره ثبت: رس 4276
- تاریخ دفاع
- ۲۹ شهریور ۱۳۹۰
- دانشجو
- ریحانه هاشمیان
- استاد راهنما
- سعیدرضا عاملی رنانی
- چکیده
- چکیده مسأله¬ی اصلی پژوهش حاضر، تأثیرپذیریِ بازنمایی رسانه¬ای پیرامون یک کشور از گفتمان غالب سیاستمداران آن است. بر این اساس، این پژوهش، اثرات تغییر رویکرد دولت¬های حاکم بر بازنمایی¬ها و تصاویر ارائه¬شده از ایران را با عطفِ توجه به دو نشریه¬ی امریکاییِ با تیراژ جهانی مورد بررسی قرار داده است. این¬که تغییر سیاست¬های دولت در امور بین¬الملل، تا چه میزان موجب بازنمایی و تصویرسازی متفاوت از ایران شده، دغدغه¬ی اصلی پژوهش حاضر به شمار می¬آید. در این پژوهش، بر مبنای نظریه¬های پسااستعماری و با استفاده از روش تحلیل محتوای کمّی، دو هفته¬نامه¬ی تایم و نیوزویک، در طول یک سال پس از نخستین سخنرانیِ دو رئیس جمهور وقت (سیّد محمد خاتمی و محمود احمدی¬نژاد) در مجمع عمومی سازمان ملل، به روش سرشماری نمونه¬گیری شده و مورد مطالعه قرار گرفتند. نتایج پژوهش حاکی از آن است که با وجود تفاوت-های آشکار در بازنمایی¬های ارائه¬شده در دولت¬های هفتم و نهم، ایران در هر دو دوره به نوعی دیگریِ غرب و کشورهای مغرب¬زمین محسوب می¬شود، اما افزایش رویکرد منفی در این متون به کشور ایران، نشان¬گرِ تبدیل ایران از دیگریِ کوچکِ غرب (other) به دیگریِ بزرگِ آن (Other) به تعبیر لکان است.
- Abstract
- The main issue of the present research is that how the media representation of a given country is influenced by the dominant discourse of the country's politicians. Based on this, the effects of the approach of the governing states on the representation and the presented images of Iran are discussed regarding two American journals with worldwide circulation. Finding that to what extent the alterations of government policies in international affairs, has caused different representation and imaging of Iran, is the main concern of this research. In this research, two weekly journals, Time and Newsweek during one year after then presidents' speeches (Seyed Mohamad khatami and Mahmoud ahmadi nejad) in the public conference of United Nations, were sampled by the census method and studied on the basis of post-colonialism theories and using the quantitative content analysis method. The results show that despite obvious differences between the representations of seventh and ninth states, in both periods of time, Iran is considered as an "other" to west and western countries, but increase of negative approaches to Iran in these texts, indicate that, Iran is transforming from a small "other" into a big "Other" for west, as Lacan explains. Key words: Iran- west- post-colonialism studies- content analysis- representation- generating "the other"
